:40:02
	Vi er bøsser.
:40:06
	- Du altforbarmende.
- Hvordan kan de tro det om mig?
:40:11
	- Det er så flovt og pinligt og ...
- Ydmygende.
:40:16
	Og ydmygende. Jeg fatter det ikke.
Jeg er bare et ganske almindeligt -
:40:23
	- ufølsomt bæst. Du ved, hvad jeg mener.
:40:30
	Ja, nå r du siger, du skammer dig,
er du faktisk stolt.
:40:34
	- Nej.
- Det er unormalt at være bøsse.
:40:38
	Du ved, jeg ikke har noget imod
homoseksualitet. Jeg gå r ind for det.
:40:43
	Især mellem to eller tre pragtfulde kvinder,
men jeg er ikke bøsse.
:40:49
	Undskyld. Jeg mente ikke det,
jeg sagde før. Hvad laver du?
:40:54
	Overvejer, om jeg skal tage det med
oprejst pande eller skyde dig i knæet.
:41:01
	Jeg er ufølsom og hjerteløs.
:41:03
	- Du er bare dum og ung.
- Ja, dum og ung.
:41:07
	Men det ændrer ikke på ,
at vi er ude at skide. Hvad skal vi gøre?
:41:16
	- Hvorfor?
- Fordi alle tror, jeg er bøsse.
:41:20
	- Det gør jeg da ikke.
- Hvad hjælper det?
:41:26
	Du nyder det her.
:41:28
	Jeg advarede dig mod at udspionere
den pige, men du ville ikke lytte.
:41:34
	Du redte selv din store bøsseseng,
og nu må du sove i den.
:41:40
	- Men det vil jeg ikke.
- Vi ses til det næste middagsselskab.
:41:47
	Stakkels fyr. Det er så svært i starten.