1:00:04
	For sidste gang ... jeg er ikke bøsse.
1:00:08
	- Nej.
- Det ved vi godt.
1:00:11
	- Men I tror jo ikke på mig.
- Vel gør vi så .
1:00:15
	Jeg har kendt jer hele mit liv.
Hvorfor tror I, jeg er bøsse nu?
1:00:20
	Væggene.
1:00:25
	- Snacks'ene.
- Og alt ... bøssegrejet.
1:00:32
	Er I klar over, hvor svært det er at
vælge mellem svamp, lasur og spartel?
1:00:39
	- Glem det.
- Det er helt i orden.
1:00:42
	Nogen vil mene, du er en original,
men det gør jeg ikke.
1:00:47
	Jeg har hele tiden vidst, du var bøsse.
1:00:51
	Kan du huske på skituren, da vi var i
boblebad, og du gned dig op ad mig?
1:00:57
	Du sagde ingenting.
Du kiggede bare så underligt på mig.
1:01:03
	- Lagde du an på mig?
- Godt. Jeg er bøsse.
1:01:08
	Alle å rene med fodbold og pigesjov
var bare et lille nummer -
1:01:14
	- for at komme i kassen med jer.
Jeg er vild med jer alle sammen.
1:01:19
	Zack med din muntre lille latter.
Bill, dine prutter er som parfume.
1:01:25
	Og Rick ... Du gennemskuede mig.
1:01:30
	Dig er jeg allermest vild med.
1:01:33
	Åh gud.
1:01:37
	- Mor, jeg er ikke bøsse.
- Du behøver ikke lyve, min dreng.
1:01:43
	Jeg lyver ikke. Jeg må bare lade
som om på grund af mit arbejde.
1:01:50
	- Jeg ved godt, det lyder vanvittigt.
- Det var modigt gjort.
1:01:54
	- Far må have få et et prop.
- Nej, han har det ligesom mig.
1:01:59
	- Må jeg lige tale med ham?
- Han kan ikke komme lige nu.