:04:06
	Dieser Song ist zu Iangsam.
:04:13
	Wann sehe ich dich wieder?
:04:16
	Wenn mir danach ist.
:04:22
	Mr. Newman.
:04:24
	Es ist 3 Uhr 55.
:04:30
	Ich komme sofort.
:04:34
	Außerdem hat Ihre Frau angerufen.
:04:39
	- Danke sehr.
- Ich verschwinde.
:04:40
	- Nein, warte, Amy!
- Ruf mich nachher an!
:05:09
	Peter, bevor wir da rein gehen,
wiII ich dir noch was sagen.
:05:15
	also...
:05:39
	Oh, was sehe ich?
:05:40
	GiIIigan ist da und der Skipper auch!
:05:57
	Das Mosaik in dem Pissoir
erinnert entfernt...