:06:00
recuerda a nuestro muraI
en el Edificio Hancock.
:06:03
Pero en el nuestro Ia gente no se mea.
:06:04
Eso no es verdad.
Hemos Ieído algunas críticas.
:06:07
Oh. Sentido del humor.
:06:11
Decker y Strauss.
:06:14
-Vamos a conseguir este trabajo.
-Hasta Iuego.
:06:21
Cuidado con Ios pies.
:06:27
No estoy preocupado. ¿Y tú?
:06:29
No. En absoluto.
:06:46
Señor, el Centro CulturaI
Charles Newman...
:06:48
redefiniría Ia vida cultural en Ia ciudad.
:06:51
Habría un museo, una ópera...
:06:56
Picasso,
:06:58
Madame Butterfly,
:07:00
burritos.
:07:03
Muy interesante.
:07:06
Steinberg y Novak.
:07:10
¿Oskie?
:07:17
CabaIIeros.
:07:21
¿Han trabajado con esos hombres?
:07:22
Así es.
:07:31
Por supuesto...
:07:32
Peter es, ya sabe...
:07:34
-Pero Oscar...
-No, Josh.
:07:36
La verdad es que...
No. Oscar es muy, pero que muy, ya sabe.
:07:43
Frecuentan, ya sabe, bares.
:07:46
Y desfilan en el día, ya sabe, del orguIIo.
:07:49
Tienen, ya sabe...
:07:51
relaciones con, ya sabe, hombres.
:07:53
-Encantado de conocerle, señor.
-Te está oyendo.
:07:56
-No.
-Sí.
:07:57
-Soy Peter Steinberg. Oscar Novak.
-Encantado de conocerle.