:11:07
Ya nos íbamos.
:11:12
Parece que tienen una relación
muy estrecha.
:11:15
Sí, parecen muy íntimos.
:11:17
¿Qué quiere decir?
:11:19
Ya sabe.
:11:21
¿De veras?
:11:23
¿Los dos son homosexuales?
¿EI memo también?
:11:26
Abiertamente.
:11:39
Estoy entusiasmado.
Demasiado entusiasmado.
:12:00
Tengo malas noticias.
:12:02
No puedo ir a Ia inauguración
de tu exposición.
:12:05
Lo he intentado, pero OIivia IIeva meses
preparando esta fiesta.
:12:08
No pasa nada.
:12:15
-Me da mucha rabia.
-No pasa nada, Charles.
:12:21
¿Quién va a ir?
:12:23
Charles, no empieces.
:12:24
Es Ia oportunidad perfecta...
:12:26
para que alguno de tus ex novios
Io intente de nuevo.
:12:30
Charles, por favor.
:12:33
que pinta banderas en el culo de Ia gente...
:12:36
y después hace fotos?
:12:38
Le odio.
:12:40
Y no hablemos de Kevin Cartwright,
:12:42
con ese pedazo de músculos,
tan grotescos,
:12:44
su buen roIIito y su...
:12:50
Kevin. Me alegro de verte.
Estoy un poco resfriado.
:12:57
Gran partido Ia semana pasada.
:12:59
-Enhorabuena por el nuevo contrato.
-Gracias.