:40:02
Somos homosexuales.
:40:06
¡ Dios santo!
:40:07
Lo sé. ¿Cómo pueden pensar eso?
¿Yo, homosexual?
:40:15
HumiIIante.
:40:16
¡ HumiIIante, sí! Quiero decir,
no Io entiendo. De verdad que no.
:40:19
Soy tan vulgar, normal...
:40:23
un cabrón insensible.
:40:26
Vamos. Entiendes Io que quiero decir, ¿no?
:40:29
CIaro.
:40:32
es que estás orguIIoso
y no te avergüenzas.
:40:34
No. No es eso. Es que...
:40:37
Ser gay no es normal.
:40:38
Yo no he dicho eso.
No tengo ningún problema con Ios gays.
:40:43
sobre todo entre dos mujeres atractivas.
:40:46
¡ Pero no soy homosexual!
:40:50
Lo siento.
:40:54
Intento decidir...
:40:56
si debo tomarme tus insultos
con diplomacia...
:40:59
o darte una paliza.
:41:04
Eres tonto y joven.
:41:06
Sí, tonto y joven.
:41:07
Pero eso no cambia el hecho de que
estamos metidos en un buen Iío.
:41:11
¿Qué vamos a hacer?
:41:13
¿"Vamos"? No veo qué puedo hacer yo.
:41:15
-Tenemos que hacer algo.
-¿Por qué?
:41:19
-Porque todos creen que soy homosexual.
-Yo no.
:41:22
¿Tú no? ¿Y eso qué más da?
:41:26
¡ Estás disfrutando con esto!
:41:27
Cuando querías espiarla ya te dije
que podía pasar algo malo.
:41:32
No me escuchaste. Y Ia realidad es que...
:41:40
Pero no quiero.
:41:42
Dulces sueños.
Nos vemos en Ia siguiente cena.
:41:47
Pobre tipo. Es muy duro salir del armario.