:13:02
	Lastaan nämä tavarat autoon
irvokkaan valtavilla lihaksillani.
:13:06
	Tavataan galleriassa.
:13:09
	Näytät hyvältä, Charlie.
Oletko nostanut puntteja?
:13:12
	Kiitos, Kevin. En selviäisi ilman sinua.
:13:22
	Kuvitelkaa kupoli,
jota reunustavat korkeat pyramidit.
:13:26
	Oscar ja minä haemme
kahden klassisen tyylin yhdistämistä...
:13:32
	Haluaisin vain sanoa, kuinka kiitollisia
olemme saamastamme tilaisuudesta.
:13:37
	Olemme kiitollisia ja innoissamme.
:13:41
	Säästä vähän itsekunnioitustasi,
saatat vielä tarvita sitä.
:13:45
	Kerron vain, kuinka innoissamme olemme...
-Arvostan uskollisuuttasi, Oscar.
:13:53
	Voimmeko jutella hetken kahden kesken?
:14:00
	Olet aikamoinen veikko, Oscar Novak.
:14:04
	Novak... Eikö se olekin unkarilainen nimi?
Hienoa.
:14:09
	Lenore kertoi minulle...
:14:13
	Olen iloinen, että saan työskennellä
sellaisten kanssa. Sinun ja Peterin.
:14:20
	Peter ei ole.
Mutta minä olen sataprosenttisesti.
:14:28
	Yllättyisitte, jos tietäisitte,
kuinka paljon meitä on.
:14:31
	Se ei haittaa minua lainkaan.
:14:35
	Voinko puhua suoraan? Olen naimisissa.
-Sepä hauskaa.
:14:43
	Minulla on myös tyttöystävä.
-Hienoa.
:14:47
	Amy on ihmeellinen nainen. Taiteilija.
Impulsiivinen ja arvaamaton.
:14:56
	Hänen näyttelynsä avataan tänään
enkä minä pääse sinne.