Three to Tango
prev.
play.
mark.
next.

:45:03
To si ti?
-Nemoj.

:45:05
Svirala si u bendu?
:45:07
Prijatelji iz gimnazije.
:45:09
Znaš kako izgledaš na ovoj slici?
:45:11
Nisam kriva.
Ti u 80-ima nisi izgledao glupavo?

:45:15
Prošao sam ih bez toga.
-Pa sad nadoknaðuješ.

:45:27
Cijenim ovo, Oscare.
:45:29
Osobito zato što se kratko poznajemo.
:45:31
Izbjegavala sam stanodavca i uhvatio me.
:45:37
Imam mnogo prijatelja. Samo što ih je malo.
:45:41
Znaš?
:45:44
Da budem iskrena,
nisam imala kamo drugamo.

:45:47
Došla si na pravo mjesto.
:45:58
Fantastièan stan.
:46:01
Surov, sirov.
:46:03
Sviða mi se.
-Zdravo, Charles.

:46:06
Nadam se da ne zamjeraš što sam svratio.
:46:08
Amy je rekla da æe biti tu.
-Ne. Smatraj ovo...

:46:13
Idemo. Uzeo sam ti sobu u hotelu i...
:46:16
Nema veze. Oscar me ljubazno primio.
:46:21
Amy može ostati tu. U redu je.
:46:24
Kao što rekoh, svetac.
:46:27
U redu. Pobijedila si.
:46:30
Uvijek pobjeðuješ.
:46:37
Kako projekt?
:46:38
Sjajno.
:46:47
Idem ja sad kuæi.
:46:49
Želim reæi da idem gore...
:46:52
Idem u krevet.
-Sigurno?

:46:55
Zaspat æu èim dotaknem jastuk.

prev.
next.