1:01:00
	Ik wist altijd al dat je homo was.
1:01:03
	Ik ben blij dat je er nu zelf ook achter bent.
1:01:05
	Weet je nog toen we gingen skien
en in het bubbelbad gingen...
1:01:08
	...en toen kwam je
tegen me aan...
1:01:10
	...en je zei niets...
1:01:13
	...maar je keek me raar aan?
1:01:17
	-Probeerde je me te versieren?
-Weet je wat? Je hebt gelijk. Ik ben homo.
1:01:20
	Ik ben altijd homo geweest.
1:01:21
	Al die jaren van vriendschap,
football en achter de meiden aanzitten?
1:01:25
	Een list. Een trucje om jullie
allemaal in bed te krijgen.
1:01:29
	Dat klopt.
Ik wil jullie allemaal.
1:01:32
	Zack, met je scheve lachje.
1:01:34
	Bill, jouw scheten...
1:01:36
	...zijn als parfum voor me.
1:01:38
	En Rick...
1:01:40
	...je hebt me door, man.
1:01:44
	Ik wil jou het meest van allemaal.
1:01:46
	Mijn God.
1:01:51
	Mam, je luistert niet.
Ik ben geen homo.
1:01:54
	Je hoeft niet te liegen, jongen.
1:01:56
	Ik lieg niet.
1:01:58
	Ik moet gewoon doen alsof ik homo ben
voor mijn werk.
1:02:03
	Ik weet dat het gek klinkt.
1:02:04
	Nee, het was heel dapper van je
en ik vind het geweldig.
1:02:08
	Pa moet door het lint gaan.
1:02:09
	Nee, hij is het geheel met me eens.
1:02:13
	Mag ik hem spreken?
1:02:16
	Hij kan even niet.
1:02:18
	Hij is bezig.
1:02:29
	Ik heb nooit meer seks.
1:02:32
	Kop op, Oscar.
Natuurlijk wel.
1:02:35
	Maar misschien niet met een vrouw.
1:02:48
	Hee, schat.
1:02:53
	-Doe je met ons mee?
-Je gelooft nooit wat voor dag ik heb gehad.
1:02:56
	Kijk, ik heb iets voor je gemaakt.