1:08:01
Die Oskie!
1:08:04
Dat krantenartikel maakt het
zeker wel moeilijk meiden te ontmoeten.
1:08:08
Het gaat wel.
1:08:09
Bedankt, Mam.
Leuk dat je er bent.
1:08:11
Pa, daar is de bar.
1:08:22
Het spijt me.
1:08:24
-Ik vind het zo spannend voor je.
-Dank je, dank je.
1:08:28
Sorry dat ik alle dekens
pakte vannacht.
1:08:30
Je pakte de dekens, nam bezit van
de bank. Het was griezelig.
1:08:33
Jij sliep tenminste links.
1:08:35
Dames en here, het model van
Decker & Strauss is te bezichtigen.
1:08:56
Dames en here, het model van
Steinberg & Novak is te bezichtigen.
1:09:05
Het is prachtig.
1:09:19
Okee, jongens...
1:09:20
...genoeg.
1:09:21
Sorry voor de onderbreking.
1:09:23
Wij zijn van de Nationale Bond
van Homoseksuele Professionals.
1:09:28
En we hebben jou uitgekozen
als Homo Van Het Jaar.
1:09:33
Gefeliciteerd, Oscar.
1:09:35
De ceremonie is op vrijdag.
Zou je een toespraak kunnen houden...
1:09:38
...zoals wat je in de krant zei.
1:09:41
Wat zeg je ervan?
Doe je het?
1:09:46
Natuurlijk doet hij het.
1:09:50
Ik heb niets of niemand
gedaan om dit te verdienen.
1:09:53
Niemand verdient het meer.
1:09:55
-Geweldig. We bellen nog.
-En nogmaals gefeliciteerd.
1:09:59
Dit is fantastisch. Perfect