:41:06
	Ja, dum og ung. Men det forhindrer ikke
at vi er i store vansker her.
:41:11
	-Så hva skal vi gjøre?
-Jeg kan ikke se atjeg skal gjøre noe.
:41:15
	-Vi må gjøre noe.
-Hvorfor?
:41:18
	-Fordi alle tror jeg er homse!
-Ikke jeg.
:41:22
	Hva så ?
:41:25
	Du fryder deg over dette!
:41:32
	Så du har redd din egen store homseseng
og nå må du ligge skeivt i den.
:41:40
	Men jeg vil ikke.
:41:42
	Drøm søtt. Ser deg i neste middagsselskap.
:41:47
	Stakkar. Det er så fælt
første gangen du stå r fram.
:42:25
	Lyst på en øl? Jeg henter en øl.
:42:29
	Der er han. Løp da, kompis!
:42:33
	Kom igjen, Ponderosa ! Løp!
:42:40
	-Hvordan gikk den spionjobben?
-Det er litt komplisert.
:42:46
	-Han lå med henne.
-Blinkskudd.
:42:49
	Fikk du napp?
:42:56
	Hun er dominant, ikke sant?
:42:59
	Lille grisegutten. Du stå r i med ei heit,
storbrysta, dominerende ei, ikke sant?