1:09:04
	Det få r holde.
1:09:08
	Unnskyld oss.
1:09:15
	Vi har kå ret deg til å rets homse i Chicago.
1:09:20
	Gratulerer, Oscar. Utdelingen er på fredag.
Hold gjerne en kort tale.
1:09:24
	Noe i trå d med det du uttalte i avisa
ville være perfekt.
1:09:27
	Tar du imot?
1:09:33
	Klart han tar imot.
1:09:36
	-Jeg fortjener ikke dette.
-Jeg vet ingen som fortjener det mer.
1:09:42
	-Fint. Da tar vi kontakt.
-Og gratulerer igjen.
1:09:45
	Flott. Perfekt. Jeg har alt bestemt meg
for at dere to få r jobben.
1:09:52
	Oscar holder tale, jeg forteller pressen
at min supre Årets homse -
1:09:57
	- og hans kompanjong begge har vunnet.
Perfekt. Vi holder pressekonferanse...
1:10:07
	Hvorfor prater Amy med kona mi?
1:10:11
	-Er det kona di?
-Kom.
1:10:21
	Elskling.
1:10:23
	Det var en overraskelse.
Så hyggelig. Hva gjør du her?
1:10:26
	Konserten ble avlyst.
Cellister er jo så temperamentsfulle.
1:10:33
	Hils på Oscar Novak og Peter Steinberg.
1:10:36
	Gratulerer. Super design.
Vi sto og diskuterte den.
1:10:43
	Dette er kjæresten min. Amy.
1:10:48
	Dette er sjefen min. Charles.
1:10:54
	Unnskyld, men er ikke du homse?