:34:05
	powinieneŚ o czymŚ wiedzieć.
:34:09
	Chodź tutaj.
:34:16
	że znam Charlesa Newmana?
:34:18
	Dmuchaj.
:34:19
	Słucham?
:34:20
	- Dmuchaj.
- Słucham?
:34:23
	Weź to w usta.
:34:29
	że kręcę z Charlesem.
:34:31
	Mamy romans.
:34:34
	Czy to nie dziwne?
Przychodzisz na mój wernisaż...
:34:40
	Wiem.
:34:46
	Z gazety.
:34:48
	Dmuchanie szkła zabrzmiało nieźle.
:34:50
	I nie miałem nic do roboty.
:34:53
	W ogóle nie umiesz kłamać.
:35:05
	Jestem trochę tępa, ale załapałam.
:35:08
	SzpiegowałeŚ mnie.
:35:11
	Przepraszam,
powinienem był ci powiedzieć.
:35:16
	Ale zrozum,
od Charlesa zależy nasza przyszłoŚć.
:35:22
	A potem...
:35:23
	...cię poznałem.
:35:25
	I...
:35:26
	...wydałaŚ trzy dźwięki.
:35:40
	Nie okłamuj mnie więcej.
:35:49
	Jako kochanka
:35:51
	większoŚć wieczorów mam wolną.
:35:53
	Co ty na to?
:35:57
	Dzisiaj?
:35:58
	Bo powiem Charlesowi,
że ci odbiło i rzuciłeŚ się na mnie.