:44:03
	Gratulacje.
:44:07
	Wszyscy są gejami?
:44:13
	Tak.
:44:14
	Szkoda. Ten mały był niezły.
:44:17
	Nie jest w moim typie. Powiedz mi...
:44:20
	Jak gra dziŚ Kevin? Strzelił coŚ?
:44:23
	Daje czadu.
:44:24
	Lubisz go?
:44:25
	Żartujesz? Ja go wielbię.
:44:29
	Wszystko w porządku?
:44:31
	Świetna chata. Zimna, ale Świetna.
:44:37
	Kupiłam go dla ciebie.
:44:38
	Dzięki.
:44:42
	To też jest dla ciebie. Powinno pasować.
:44:50
	To ty?
:44:52
	GrałaŚ w kapeli?
:44:54
	To było w liceum.
:44:58
	To nie moja wina. Były lata 80.
Ty nie wyglądałeŚ wtedy jak kretyn?
:45:02
	- JakoŚ mi się upiekło.
- Nadrabiasz to teraz.
:45:14
	Jestem ci bardzo wdzięczna.
:45:16
	Zwłaszcza że tak krótko się znamy.
:45:19
	Zalegam z czynszem
i dopadł mnie właŚciciel.
:45:22
	Nie wiedziałam, co zrobić.
:45:24
	Mam dużo znajomych,
ale nie tak dużo przyjaciół.
:45:31
	Nie miałam gdzie się podziać.
:45:34
	Dobrze trafiłaŚ.
:45:44
	Fantastyczna chata.
:45:47
	Taka surowa.
:45:50
	- Podoba mi się.
- CzeŚć, Charles.
:45:52
	Wybaczysz mi to najŚcie?
:45:55
	Amy powiedziała mi, że tu będzie.