1:09:05
W porządku.
1:09:05
Wystarczy.
1:09:08
Przepraszamy panów.
1:09:10
JesteŚmy ze Stowarzyszenia
Gejów i Lesbijek w Chicago.
1:09:15
I wybraliŚmy pana Gejem Roku.
1:09:20
Gratulacje, Oscarze.
1:09:24
W stylu tego wywiadu w gazecie.
1:09:27
Co pan na to? Zgadza się pan?
1:09:33
Pewnie, że się zgadza.
1:09:36
Nie zasłużyłem na coŚ takiego.
1:09:45
Świetnie. Doskonale.
1:09:48
Już postanowiłem, że macie ten kontrakt.
1:09:52
Oscar wygłasza mowę,
1:09:54
a ja oznajmiam, że Supergej Roku
1:09:57
i jego partner wygrali.
1:09:59
Zwołujemy konferencję prasową...
1:10:08
Dlaczego Amy rozmawia z moją żoną?
1:10:11
To twoja żona?
1:10:12
Chodźmy.
1:10:21
Kochanie.
1:10:24
Co za niespodzianka. Co tutaj robisz?
1:10:26
Odwołano koncert.
WiolonczeliŚci są kapryŚni.
1:10:33
Przedstawiam ci Oscara Novaka
i Petera Steinberga.
1:10:40
WłaŚnie o nim mówiłyŚmy.
1:10:43
Przepraszam. To...
1:10:47
...moja dziewczyna, Amy.
1:10:48
Amy, to jest...
1:10:50
...mój szef, Charles.
1:10:56
Nie jest pan gejem?