Three to Tango
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:24:02
Meu Deus, magoou-se.
:24:03
Não, você magoou-me.
:24:06
Sim, bateu-me na cara.
:24:09
Desculpe.
:24:14
Espere!
:24:21
- O que é bom aqui?
- Tosta de atum.

:24:24
- Que mais é bom?
- Tosta de atum.

:24:28
- Que acha?
- Duas tostas de atum.

:24:36
Anda com alguém agora?
:24:38
Eu? Não. Ê-me difícil descobrir
pessoas compatíveis comigo.

:24:42
Elas querem dormir sempre
no meu lado da cama.

:24:45
- Que lado?
- O lado esquerdo.

:24:47
Não brinque! Eu gosto do lado esquerdo.
:24:49
Vê?
:24:51
- Está sozinho?
- Não.

:24:56
Você é boa companhia,
desde que não me bata.

:24:59
Você esconde-se.
Não gosta de revelar muita coisa.

:25:02
Isso ofende-me. Responderia a isso,
se não fosse tão revelador.

:25:05
Muda de assunto com uma piada.
Já percebi.

:25:08
Dir-lhe-ei quando estiver no gozo.
:25:24
Isto não é comida.
:25:26
Acho que tem bom aspecto.
:25:34
Experimente.
:25:43
- Sente-se bem?
- Está a crescer-me água na boca.

:25:47
Meu Deus. Sabe uma coisa?
Eu sabia que tinha um sabor estranho.

:25:51
Tenho sorte. Posso comer tudo.
A minha mãe era péssima cozinheira.

:25:55
Ela fazia esta galinha a cheirar a...
:25:57
... a sapato velho, a cão molhado,
a queijo azul e...


anterior.
seguinte.