1:29:01
Ainda não.
1:29:05
Que estás a fazer aqui?
1:29:08
- Pensei encontrar-te aqui.
- A sério?
1:29:11
- Meu Deus, estou tão...
- Cala-te.
1:29:18
- Quero esclarecer umas coisas.
- Eu também. Eu só...
1:29:23
Vou ficar calado.
1:29:27
Portanto, mentiste-me
para proteger o teu trabalho.
1:29:31
Violaste a minha confiança e amizade.
1:29:33
Fizeste-me contar-te coisas
que nunca teria contado.
1:29:35
Estás orgulhoso de ti?
1:29:41
- Fala.
- Não.
1:29:47
Valeu a pena?
1:29:54
Ainda me falta dizer-te uma coisa.
1:30:01
Eu fico no lado esquerdo da cama.
1:30:13
Bem, isso teremos de ver.
1:30:19
- Vamos embora daqui.
- Sim, adorava isso.
1:30:31
Presumo que já beijaste uma mulher.
1:30:36
Não a certa.