:40:12
Ce, nu-ti mai aduci aminte?
Tocmai ai picat din cer?
:40:20
Sampanie,muzicã, Amy în chimono.
:40:25
Jur, cã dacã n-ai fi fost homo...
:40:29
...ar trebui sã te ucid.
:40:32
Homo?
:40:34
Nu sunt homo. Nu-s --
Homo?
:40:37
Oscar, haide. Nu ne pasã.
:40:39
Absolut de loc.
:40:40
Ce fac oamenii în dormitoarele lor
nu ne priveste, corect?
:40:47
Ce faci?
:40:48
-Îmi plac chimonourile japoneze.
-Stiu.
:41:10
Multumesc lui Dumnezeu cã esti aici.
Am nevoie sã --
:41:13
Voi bãieti scãpati
o grãmada de petreceri.
:41:15
-Sunt homo. Este ceea ce facem.
-Chiar?
:41:17
Asta, si cumpãrãturi pentru cãtei.
Pot sã te ajut?
:41:19
Trebuie sã vorbesc cu tine în particular.
Trebuie sã vorbesc singur cu el.
:41:24
Vom vorbi în particular.
:41:28
Vrea cineva cappuccino?
:41:33
Ei cred cã eu sunt homo.
:41:35
Ce?
:41:36
Ei cred cã sunt homo.
:41:40
-Mai zi o datã?
-Toatã lumea crede...
:41:42
...cã sunt homo!
:41:44
Am câstigat pariul.
:41:50
Mai zi o datã?
:41:51
Amy si Charles...
:41:53
...cred cã sunt homo.
:41:55
-Oh, nu.
-Oh, da!
:41:57
Esti homo. Sunt homo.
:41:59
Suntem homo.