:46:00
-Este timpul sã plec.
-Ar trebui sã mergem.
:46:05
Am iesit.
:46:06
Uneltele.
:46:10
Sunt impresionat.
:46:13
Toti sunt homo?
:46:19
Da.
:46:21
La naiba! Cel mic era
chiar drãgut.
:46:24
Ei bine, nu este exact genul meu.
Lasã-mã sã te întreb--
:46:27
Ce face Kevin desearã?
A marcat?
:46:30
El dã "lovituri".
:46:32
Îl placi?
:46:33
Glumesti?
Îl ador.
:46:38
Deci esti ok?
:46:39
Locul ãsta este minunat.
Rãcoros, dar minunat.
:46:43
Ton. Foarte curajos.
:46:45
Am adus asta pentru tine.
:46:47
Oh, multumesc.
:46:51
Am adus asta si pentru tine.
Te va prinde perfect.
:46:58
-Ãsta esti tu?
-Nu.
:47:00
Ai fost într-o formatie?
:47:02
Cu prietenii în liceu.
:47:04
Te temi de cum arãti în
fotografia asta?
:47:06
Nu-i vina mea. Era în anii '80.
Nu arãtai ca un dobitoc atunci?
:47:10
-Am trecut de anii '80 fãrã sã fiu asa.
-Si te revansezi acum.
:47:24
Apreciez asta, Oscar.
:47:26
În special de când nu
ne stiam de atât de mult timp.
:47:29
Îmi înselam boierul,
dar în final m-a prins.
:47:32
...si n-am stiut ce sã fac.
:47:34
Am o multime de prieteni.
Eu,eu chiar n-am multi prieteni.
:47:37
Stii?
:47:40
Ca sã spun adevarul, n-am avut
altundeva unde sã mã duc.
:47:44
Ai venit în locul potrivit.
:47:56
Un loc fantastic.
:47:59
Murdar, rece.