:06:00
	...podseæa na na
mural kod Hancocka.
:06:03
	Osim to ljudi
po naem ne piaju.
:06:05
	To nije istina.
Èitali smo kritike.
:06:08
	Jao! Humor.
:06:12
	Decker i Strauss.
:06:14
	-Osigurajmo ovaj posao.
-Vidimo se.
:06:22
	Pazi na noge.
:06:25
	Pardon.
:06:28
	Ne brinem se. Ti?
:06:30
	Ne. Ni govora.
:06:35
	Gotovi smo.
-Istina.
:06:46
	Kulturni centar
Charles Newman-a
:06:48
	moe da redefinie
kulturni ivot grada.
:06:51
	U njemu æe biti muzej, opera
:06:54
	...meðunarodni
prehrambeni forum.
:06:56
	Picasso...
:06:58
	...Madam Butterfly...
:07:00
	...meksièke palaèinke.
:07:04
	Zanimljivo.
:07:07
	Steinberg i Novak.
:07:11
	Oskie?
:07:14
	-Sreæno, cure.
-Hvala.
:07:17
	Gospodo.
:07:21
	Radili ste sa ovom dvojicom?
:07:23
	Jesmo.
:07:24
	Da li su oni zaista,
znate... partneri?
:07:31
	Naravno...
:07:32
	Peter jeste, znate...
:07:35
	Ali Oscar...
-Ne, Josh.
:07:37
	Zapravo, Josh...
Ne, Oscar je veoma, znate.
:07:40
	Drago mi je, gospodine.
:07:43
	Izlaze, znate, u barove.
:07:46
	I idu na, znate, parade.
:07:49
	Obavljaju, znate seks...
:07:51
	sa mukarcima.
:07:53
	Drago mi je to smo se
upoznali, gospodine. -Èuje te.
:07:56
	Ne èuje.
-Èuje.
:07:58
	Ja sam Peter Steinberg. Oscar Novak.
-Drago mi je.