Three to Tango

:23:03

Ili nije.

:23:13

Požuri!

:23:15

U redu. Kreni.
Samo požuri.

:23:24

Imam pitanje.

:23:26

Šta to izvodite?
-Tri zvuka odjednom.

:23:30

To je užasno.

:23:32

Dajte ponovno.

:23:35

To nisu tri zvuka odjednom.

:23:37

Ne, jesu. Ovako...

:23:38

I pevušenje.

:23:43

Sranje!

:23:45

Dajte meni.

:23:49

Bože, povredili ste se.

:23:51

Ne, vi ste me povredili.

:23:54

Udarili ste me u lice.

:23:57

Žao mi je.

:24:01

Èekajte!

:24:08

Šta je ovde dobro?

:24:10

Tuna sa sirom.

:24:11

Šta još?

:24:13

Tuna sa sirom.

:24:15

Šta mislite?

:24:16

Dve tune sa sirom.

:24:23

Viðate li se sa nekim?

:24:26

Ja? Ne. Teško
nalazim kompatibilne.

:24:30

Uvek žele da spavaju
na mojoj strani kreveta.

:24:32

Koja je to?
-Leva.

:24:34

Dajte! Ja volim levu stranu.

:24:36

Vidite?

:24:39

Jeste li usamljeni?

:24:41

Nisam.

:24:43

Dobro ste društvo
dok me ne tuèete.

:24:46

Zatvarate se.
Ne volite previše da otkrivate.

:24:49

Ne slažem se.

:24:50

Na to bi trebalo odgovoriti,
kada ne bi toliko otkrivalo.

:24:52

Tada menjate temu šalom.
Shvatam.

:24:55

Reæi æu vam kad se šalim.