:12:00
	Dåliga nyheter - jag kan inte komma
på vernissagen.
:12:04
	Jag försökte, men Olivia har planerat
den här välgörenhetsgrejen i månader.
:12:16
	-Det är jättejobbigt.
-Det gör inget.
:12:20
	-Vilka kommer dit?
-Börja inte nu, Charles.
:12:25
	Ett perfekt tillfälle för nån av dina
gamla knäppa killar att dyka upp.
:12:31
	Som han från konstskolan som målar
världens alla flaggor på folks arslen-
:12:36
	-och sen fotograferar dem...
Jag hatar honom.
:12:40
	Och Kevin sen, med sina äckliga
muskler och sin tillgjort trevliga stil...
:12:51
	Kevin...kul att se dig. Jag är lite förkyld.
:12:57
	Bra match förra veckan.
Grattis till det nya kontraktet.
:13:01
	Jag tar mina äckliga muskler och
lastar in prylarna i bilen. Vi ses sen.
:13:09
	-Du ser fräsch ut. Har du tränat?
-Tack, Kevin. Du är en ängel.
:13:22
	Föreställ er en kupol
med fyra pyramider på var sida.
:13:26
	Vi har tänkt oss
två klassiska stilar som möts...
:13:32
	Jag vill bara passa på att tacka
för att vi fick den här chansen.
:13:37
	Vi är så exalterade och tacksamma...
:13:41
	Spar din värdighet,
du kan behöva den senare...
:13:45
	-Jag talar bara om hur glada vi är...
-Jag uppskattar din lojalitet.
:13:49
	Sånt är ovanligt numera.
Får jag prata lite med dig.