1:17:06
Πήγαινε στον μπαμπά.
1:17:10
Αντίο, μπαμπά.
1:17:18
Δεν πονάς;
1:17:21
Ωραία! Ανώδυνος τοκετός.
1:17:26
-Πότε θα χειρουργηθεί;
-Σε μιάμιση ώρα.
1:17:32
Προλαβαίνω να δω τον
πατέρα σου και να γυρίσω.
1:17:36
Δε χρειάζεται να έρθεις.
1:17:39
Θέλω να είμαι μαζί σου.
1:17:44
-Φίλησέ μου τον μπαμπά.
-Αυτό το κρατάω εγώ.
1:18:03
Ελπίζω ο τρίτος Εστέβαν
να είναι καθοριστικός.
1:18:09
Η Λόλα ήταν ο πρώτος.
Και ο γιος σου ο δεύτερος.
1:18:13
'Ωστε ήξερες πως η Λόλα
ήταν ο πατέρας του γιου μου.
1:18:18
Δεν ήθελε φιλοσοφία.
1:18:20
Η Λόλα δεν ξέρει ότι είχαμε
γιο. Δεν της το είπα.
1:18:25
-Ο γιος σου το ήξερε;
-Ούτε κι αυτός.
1:18:31
Ας μη λέμε δυσάρεστα
πράγματα σήμερα.
1:18:35
Βάλανε τον Βιδέλα φυλακή
κι εσύ θα γεννήσεις.
1:18:41
Υποσχέσου μου κάτι.
1:18:44
-Αν συμβεί κάτι...
-Τι να συμβεί;
1:18:48
Υποσχέσου πως δεν θα κρύψεις
τίποτα απ'το παιδί.
1:18:50
Μπορείς να του τα
πεις όλα η ίδια.
1:18:53
Υποσχέσου.
1:18:56
Αφού το θέλεις...