1:20:01
Ça ne pourrait être ailleurs.
1:20:04
Tu n'es pas un être humain, Lola,
tu es une épidémie.
1:20:09
J'ai toujours été excessive.
1:20:12
Je suis très fatiguée.
1:20:14
Je vais mourir.
1:20:18
Viens.
1:20:22
Je fais mes adieux à tout.
1:20:24
J'ai volé Agrado
pour aller en Argentine.
1:20:28
Pour voir une dernière fois la ville...
1:20:31
le fleuve...
1:20:33
notre rue.
1:20:35
Je suis heureuse
de pouvoir te dire adieu.
1:20:40
Il me reste à connaître
le fils de Soeur Rosa.
1:20:44
Mon fils.
1:20:48
J'ai toujours rêvé d'avoir un fils,
tu le sais.
1:20:52
En quittant Barcelone,
j'étais enceinte de toi.
1:20:58
Toi aussi...
1:21:01
Tu l'as gardé ?
1:21:03
Un enfant merveilleux.
1:21:05
Je veux le voir.
Il est avec toi ?
1:21:07
Il est à Madrid,
tu peux pas le voir.
1:21:11
Même de loin, je te promets,
sans qu'il me voie.
1:21:15
La dernière chose.
1:21:18
Tu ne peux pas le voir.
1:21:21
S'il te plaît !
1:21:27
Il y a six mois,
une voiture l'a renversé.
1:21:32
Il est mort.
1:21:44
Je ne suis venue à Barcelone
que pour te le dire.
1:21:47
Pardon.
1:21:49
Pardon !