:54:07
Ora andiamo a prendere le tue cose
e ti sistemi qui.
:54:13
Grazie.
:54:26
Ciao, Manuela.
Sei stata meravigliosa ieri sera.
:54:30
Grazie.
:54:34
- Ciao.
- Ecco la gattamorta!
:54:37
- Che cosa c'è?
- Cosa c'è?
:54:39
- Sei stata una figlia di puttana!
- Niente insulti.
:54:43
Hai imparato il testo a memoria
apposta.
:54:47
E' impossibile impararlo ascoltando
dall'altoparlante. Non sono idiota.
:54:51
L'altoparlante mi ha solo aiutato a
ricordarlo, conoscevo già la parte.
:54:56
- Davvero? Che combinazione!
- Non puoi immaginarlo.
:54:59
Che cercavi la prima sera in questo
camerino. Eri qui per caso?
:55:04
No, non è stato per caso.
:55:10
Non vi disturbo oltre,
prendo le mie cose e me ne vado.
:55:14
Manuela, credo che dovresti darci
una spiegazione.
:55:28
"Un tram che si chiama desiderio"
ha segnato la mia vita.
:55:33
Venti anni fa feci Stella
con un gruppo di dilettanti.
:55:38
Lì conobbi mio marito,
lui faceva Kowalski.
:55:46
Due mesi fa ho visto
la vostra versione a Madrid.
:55:52
Stavo con mio figlio.
:55:56
Era la sera del suo compleanno.
:55:59
Pioveva, ma aspettavamo in strada
perché lui voleva il tuo autografo.