:22:02
- Ce-ai facut?
- L-am lovit cu o piatra.
:22:06
- Ajuta-ma sa-l ridic.
- Ridica-te. Haide.
:22:10
Haide, Juan. Ridica-te.
:22:12
Esti in regula?
Stai in picioare.
:22:15
Hai sa ne miscam.
:22:18
Haide, repede.
:22:22
Psihopat idiot!
:22:27
Uite.
:22:31
Vezi imprejmuirea aia
unde sunt gagicile?
:22:33
Intreaba de Ursula.
:22:35
Spune-i ca Agrado te-a trimis.
Te repara ea.
:22:37
Agrado!
:22:41
Tu esti!
:22:42
Manolita!
:22:49
Esti ranita.
:22:50
Nu, nu, e sangele tau.
:22:52
Nu e fiindca mi-ai salvat viata,
dar chiar mi-a fost dor de tine!
:22:55
18 ani- - nici un cuvant,
nici o scrisoare, nici macar un telefon amarat.
:22:58
Am crezut ca ai murit, curva!
:23:00
O sa-mi povestesti tot acasa.
:23:02
Ne oprim intai la farmacie.
Gasim un taxi aici?
:23:06
Pe aici.
:23:08
Cu putin noroc,
nu vom fi oprite pe drum.
:23:11
- Ai cutitul?
- Da, si o piatra in poseta.
:23:17
Hei, dulceata.
:23:21
Uite, imi pare rau ca te-am trezit.
:23:25
- Hei, vino aici.
- Nu. Ce vreti?
:23:27
- Nu o sa te mancam.
- Ce vreti?
:23:31
Lasa-ma pe mine sa vorbesc.
:23:32
Povidon- iodin,
suturi de legatura...
:23:36
Trombocid,
tifon sterilizat si- -
:23:39
- Alcool ai?
- Nu, l-am baut pe tot aseara.
:23:42
Adica pentru dezinfectie.
:23:44
Nu. Am vaselina, prezervative
si foarte multe bandaje.
:23:49
- Altceva?
- Alcool, te rog.
:23:53
Oh, Manolita!
Barceloneta!
:23:56
Ce zile frumoase!
Iti amintesti?
:23:59
Da.
Te rog, nu misca capul.