:30:14
Вот так сюрприз!
:30:16
Привет, мама.
:30:17
Мы тебе помешали?
:30:19
Неважно. Ты так редко к нам приходишь.
:30:24
Это Мануэла. - Очень приятно.
:30:26
Не стойте в дверях, проходите.
:30:30
Мама, Мануэла умеет готовить.
:30:32
Флоринда от вас ушла, и я подумала...
:30:34
Спасибо, но мы с Висентой справляемся.
:30:37
Как? Только отцу нужна помощь двоих.
:30:40
Кстати, где он? - Пошел гулять с собакой.
:30:42
Они пошли одни? - Конечно.
:30:44
Могут заблудиться.- Собака знает дорогу.
:30:47
Жаль! Мне так хотелось их увидеть.
:30:50
Потом. Сейчас нам надо поговорить.
:30:52
Пойдем ко мне в студию.
:30:54
Мне жаль, что вы зря пришли.
:30:57
Возьми ее на испытательный срок.
:30:59
Ради отца. Ведь Мануэла медсестра.
:31:01
Медсестра и повар одновременно? - Да.
:31:03
Мне самой нравится о нем заботиться.
:31:05
Безусловно. Спасибо, я пойду.
:31:08
До свиданья. - До свиданья.
:31:10
Да? - Подожди меня здесь. Я быстро.
:31:16
Как ты могла привести к нам проститутку?
:31:18
Но никто у вас не хочет работать.
:31:20
Нам только проститутки не хватало!
:31:23
Но это не повод, чтобы ей грубить.
:31:25
Мне не нужны здесь шлюхи.
:31:27
Разве ты не понимаешь?
:31:30
Она уже бросила проституцию.
:31:32
Как давно ты с ней знакома?
:31:35
Мы познакомились сегодя утром.
:31:37
Сегодня утром! Нечто невероятное!
:31:40
Моя работа - это помогать людям, разным.
:31:44
Но это не моя работа!
:31:45
Не смотри на меня так! Я не деспот!
:31:49
Я хочу предложить тебе сделку. - Какую?
:31:52
Она работает, но ты не едешь
в Сальвадор.
:31:56
Мама, у меня и без тебя сомнений хватает.
:31:59
Еще бы! Это не поездка, а самоубийство.