:18:10
Skrbelo me je.
:18:13
Mislila sem, da ne bo nikoli poklicala.
:18:15
Poklicala sem takoj ko
sem prila v Madrid.
:18:17
Mislim Argentino.
:18:19
Velikokrat sem te klicala.
:18:21
Ampak verjetno imam napaèno tevilko
tvoje tete.
:18:25
Nisem bila v Argentini Mamen.
la sem v Caruno.
:18:38
Zakaj pa tja?
:18:43
la sem za sinovim srcem.
:18:46
Kdo ti je povedal?
Kako si zvedela?
:18:49
Pogledala sem v kartoteko...
:18:51
...in nala ime in naslov
prejemnika.
:18:55
Ne bi smela.
:18:57
Bilo je narobe in dober naèin,
da se ti zmea.
:19:00
Poglej me prekleto.
Vem!
:19:02
Najbolje bo, da pustim slubo
in se odpravim v Madrid.
:19:05
Tega nisem rekla.
Ampak o tem razmillja - in prav ima.
:19:09
Ne bom niti pospravila kovèke.
:19:11
Nisi sposobna potovati sama.
Bolna si.
:19:15
Morala bo poèivati
in okrevati.
:19:17
To noè bom ostala tukaj.
:19:19
Potem pa pridi k meni.
Hoèem biti sama, Mamen.
:19:23
Poskusi biti razumna.
Kako?
:19:35
Pred sedemnajstimi leti sem
opravila isto pot.
:19:38
Vendar v drugi smeri.
Iz Barcelone v Madrid.
:19:43
Tudi takrat sem beala...
:19:45
Ampak nisem bila sama.
:19:48
Nosila sem Estebana.
:19:51
Takrat sem beala pred njegovim
oèetom
:19:54
Sedaj pa se vraèam, da ga poièem.