:29:02
- Pomozi da ga podignem.
- Ustani. Hajde!.
:29:08
Hajde Huan, dii se.
:29:11
Jesi li OK?
Uspravi se.
:29:15
Hajde da mrdnemo odavde.
:29:18
Hajmo, bre malo.
:29:23
Prokleti, beskorisni psihopata!
:29:30
Gledaj.
:29:35
Vidi tamo gde je ona vatra?
:29:38
Potrai Ursulu.
:29:40
Reci joj da te je Agrado poslala.
Ona æe te srediti.
:29:44
Agrado!
:29:48
To si ti!
:29:50
Manolita!
:29:58
Povreðena si?!
:30:00
Ma ne, to je tvoja krv.
:30:03
Ba si mi nedostajala,
ne samo zato to si mi spasla ivot!
:30:07
Osamnaest godina - bez traga,
nijedno pismo, mogla si barem da nazove?
:30:11
Mislila sam da si mrtva, kurvo!
:30:14
Isprièaæe mi sve kod kuæe.
:30:16
Prvo da svratimo do apoteke.
Ima li ovde negde taksija?
:30:21
Ovamo.
:30:24
Uz malo sreæe,
usput neæemo dobiti batine.
:30:27
- Ima no?
- Aha, imam i kamen u tani.
:30:36
Dobro veèe.
:30:41
Èuj, ao mi je to smo te probudili.
:30:45
- Doði ovamo.
- Neæu. ta hoæe?
:30:49
- Neæemo da te pojedemo!
- ta hoæe?
:30:53
Pusti mene...
:30:55
Povidon-jod,
konac za uivanje...