:10:07
Stella, buraya gel.
:10:13
Bu eve bir daha asla
geri dönmem.
:10:18
Asla!
:10:26
Huma Rojo'dan
bir imza almak isterdim.
:10:29
- Bu havada mý?
- Bununla ne ilgisi var ki?
:10:39
Ya dýþarý kimse çýkmazsa?
:10:41
Bekleyelim biraz.
Benim doðum günüm.
:10:44
Bak, tam sonbahar geldi.
:10:48
- Hoþçakalýn.
- Yarýn görüþürüz.
:10:53
Nina Cruz'u oynamayý isterdin,
deðil mi?
:10:56
Hayýr, onu deðil. Stella.
:10:59
20 yýl önce, ''Tramvay...''ý
drama grubu ile þehirde oynamýþtýk.
:11:03
Ben SteIIa'yý oynadým.
:11:05
Baban da KowaIski'yi.
:11:07
Bir gün, bana babam hakkýnda
herþeyi anlatmaný çok istiyorum.
:11:11
Tüm bildiðim ben doðmadan önce öldüðü.
:11:12
- Bunu anlatmak o kadar kolay deðil.
- Sanmýyorum.
:11:15
veya kolay olsa çoktan anlatýrdýn.
:11:18
Aslýnda doðum günü hediyesi olarak
senden bunu isteyecektim.
:11:21
Peki iyi bir hediye
olacaðýný sanmam.
:11:23
Yanýlýyorsun.
Benim için en iyi hediye.
:11:29
O halde eve gidince sana
her þeyi anlatýrým.
:11:34
Lanet olasý tiyatro
manastýrdan beter!
:11:39
Hiç bir zaman iþine gelmediði için sana her yer
manastýr gibi görünür!
:11:42
Evet, öyle!
:11:45
No. 30, AIfonso XII Caddesi.
:11:51
Hadi, býrak artýk onu!