Todo sobre mi madre
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:25:01
Oðlum, üzgünüm sana böyle korkunç bir
miras býrakýyorum.

1:25:04
Böyle söyleme.
1:25:05
Bir sebepten
hastalýk ilerlemeyebilir.

1:25:22
Bu bizim Estebanýmýz.
1:25:27
Sende mi ona Esteban ismini verdin?
1:25:33
Teþekkürler.
1:25:40
Yazar olmak istiyordu.
1:25:42
Bu da not defteri.
Her yere götürüyordu.

1:25:47
Ölmeden önceki sabah yazdýklarý.
1:25:52
Oku.
1:25:54
"Dün gece annem bana bir fotoðraf gösterdi.
1:25:57
Yarýsý kayýptý.
1:26:00
Söylemek istemedim,
ama benim hayatýmýn da yarýsý eksik."

1:26:07
Okumaya devam et.
1:26:13
"Bu sabah onun çekmecelerine baktým...
1:26:15
...ve bir pakette fotoðraflar buldum.
1:26:19
Hepsinin yarýsý eksikti.
1:26:22
Zannederim ki,babam.
1:26:26
Onu tanýmak istiyorum.
1:26:29
Annemin anlamasýný saðlamalýyým
kim olduðu önemli deðil...

1:26:32
...ya da neye benzediði...
1:26:34
...anneme nasýl davrandýðý.
1:26:38
Annem beni reddedemez."
1:26:46
Resim sende kalsýn.
1:26:51
Teþekkürler.

Önceki.
sonraki.