Topsy-Turvy
prev.
play.
mark.
next.

1:48:01
So does she.
1:48:06
- Ooh, but he's married now!
1:48:08
But bless my heart,
what has that to do with it?

1:48:11
Katisha claims me in marriage, but I can't
marry her because I'm married already.

1:48:18
Consequently,
she will insist on my execution...

1:48:21
...and if I'm executed,
my wife will have to be buried alive.

1:48:28
You see our difficulty.
1:48:31
- Yes, I don't know what's to be done.
- Make as to leave. Stop him.

1:48:36
There's one chance for you.
1:48:38
If you could persuade
Katisha to marry you...

1:48:41
...she would have no further claim on me.
1:48:44
And in that case, I could come to life
without any fear of being put to death.

1:48:49
I? Marry Katisha?
1:48:51
I really think it's the only course.
1:48:55
My good girl, have you seen her?
She's something awful.

1:48:58
- Appalling.
- Something appalling.

1:49:00
Ah... that's only her "face".
1:49:03
Ah, that's "only" her face.
1:49:05
She has a left elbow
which people come miles to see.

1:49:07
I'm told her right heeeeel
is much admired by connoisseuuuurs.

1:49:11
Could we do that line again, Barrington?
This time, try it in English.

1:49:15
I'm told her right heel
is much admired by connoisseurs.

1:49:19
That better, sir?
1:49:20
Marginally.
1:49:22
My good sir, I decline to pin my heart
upon any lady's right heel.

1:49:27
Make as to leave.
1:49:29
Stop him.
1:49:31
It comes to this. While Katisha is single,
I prefer to be a disembodied spirit.

1:49:37
When Katisha is married...
1:49:39
...existence will be as welcome
as the flowers in spring.

1:49:43
Tra la.
1:49:44
Very good. Over again, if you please.
1:49:57
- And!

prev.
next.