:27:01
Det er sjovt, Bullseye.
:27:04
Hop op, cowgirl!
Skynd dig!
:27:10
Ikke dårligt.
:27:17
Se os. Vi er det
komplette sæt.
:27:21
Nu skal vi på museum.
- Museum?
:27:26
Hvad for et museum?
- Det fineste af alle.
:27:28
Vi bliver solgt til Konishi
Legetøjsmuseum i Tokyo.
:27:32
I Japan!
:27:33
Japan? Jeg kan ikke rejse til Japan.
:27:38
Hvad mener du?
:27:39
Jeg skal hjem til min ejer, Anders.
:27:43
Han har stadig en ejer.
- Du milde skaber!
:27:48
Nej... kan ikke. Jeg kan ikke tåle
at blive gemt væk igen.
:27:52
Jeg vil ikke tilbage i mørket!
:27:54
Hvad går der af hende?
:27:56
Vi har været gemt væk længe
og har ventet på dig.
:28:00
Hvorfor mig?
:28:02
Museet var kun interesseret
i samlingen, hvis du var med.
:28:05
Uden dig ryger vi væk igen.
:28:09
Så enkelt er det.
:28:10
Det er ikke rimeligt!
Hvordan kan du gøre det mod os?
:28:13
Undskyld. Det er en fejltagelse.
:28:16
Jeg var på loppemarked...
:28:18
Loppemarked? Hvorfor det,
hvis du har en ejer?
:28:21
Jeg skulle ikke have været der.
Jeg prøvede...
:28:24
Er det, fordi du er gået i stykker?
Ødelagde ham Anders dig?
:28:28
Ja, men...
Nej, nej! Det var et uheld!
:28:31
Det lyder virkelig,
som om han elsker dig.
:28:34
Sådan er det ikke!
Og jeg skal ikke på museum!
:28:38
Jeg skal ikke
gemmes væk igen!
:28:41
AL kommer!
:28:43
Skynd dig, Jessie!
:28:46
Jessie, se på mig. Jeg lover, at du
kommer ud af æsken. Løb så!
:28:57
Så er det showtime!