:37:01
Det gik jo fint.
:37:09
Godt klaret, gutter. Nu er vi
meget tættere på Woody.
:37:17
Gudskelov!
- Er eksemplaret klar til reparation?
:37:52
Hvor lang tid tager det?
- Kunst tager den tid, det tager.
:38:08
BEKLAGER
LUKKET
:38:10
Åh nej .
Der er lukket.
:38:13
Vi er ikke lavet til pattebørn.
Vi kan godt læse.
:38:22
Du kommer for sent.
Vi har dødtravlt.
:38:24
Jeg kommer nu.
:38:26
Okay. Kom så!
- Jamen der står "lukket"!
:38:34
Nej, nej .
Alle sammen. Nu!
:38:56
Tak skæbne! Hvordan skal vi
finde Woody herinde?
:38:59
Led efter Al. Når vi finder Al,
finder vi Woody. Afgang!