1:16:02
Vent! Der kommer
et par kufferter til.
1:16:05
Okay. Jeg tæller til tre.
1:16:07
En, to...
- For sent!
1:16:09
Send dem med det næste fly.
1:16:19
Den er helt gal.
- Hvordan slipper vi ud?
1:16:22
Derhen!
Kom!
1:16:36
Er du sikker på det her?
- Nej. Kom så!
1:16:59
Hold fast, Woody!
1:17:06
Hvad er en cowboy
uden sin hat?
1:17:22
Buzz, rid om bag hjulene!
1:17:30
Jessie, giv slip!
- Er du sindssyg?
1:17:34
Lad, som om det er sidste afsnit
af "Woodys Slæng"!
1:17:37
Det blev strøget! Vi så aldrig,
om du klarede det!
1:17:40
Så lad os
finde ud af det sammen!
1:17:56
Vi klarede det!
1:17:58
Flot lassokast!