:10:10
Er ist wieder da?
Andy ist da.
:10:13
Er ist früher zurückgekommen.
:10:15
Aufeure Plätze, Andy kommt.
:10:23
Hast du mich vermißt?
:10:29
Ach ja...
Du bistja kaputt.
:10:33
Jetzt spiele ich nicht mehr mit dir.
:11:20
Wheezy, bist du das?
:11:23
Wieso bist du hier?
:11:24
Ich dachte,
Mom läßt deinen Quieker reparieren.
:11:28
Andy war sehr traurig.
:11:29
Das sagte sie nur, um ihn zu beruhigen.
:11:32
Und dann hat sie mich weggestellt.
:11:34
Warum hast du nicht um Hilfe gerufen?
:11:36
Ich hab's versucht.
Aber ich bin doch kaputt.
:11:38
Keiner kann mich hören.
:11:42
Außerdem verschlimmert der Staub
meinen Zustand.
:11:50
Warum soll man
das Unvermeidliche hinauszögern?
:11:53
Für uns alle ist es nur
ein winziger Schritt von hier nach da.
:11:58
Straßen-Verkauf.