:57:03
Äkki leiame õhupalle,
siis saame lennata sinna.
:57:06
Moodustame püramiidi ja
ütleme telefoni, et toome pizzat.
:57:11
Kuidas oleks singileib,
hot dog ja friikartulid?
:57:14
- Aga mis mina olen?- Sa võid olla kaasa antav mänguasi.
:57:18
Tulge siia!
:57:24
Nagu ütlesid, sisalikmees,
"varjust vasakule".
:57:27
Okei, läksime!
:57:31
Tungime vaenlase territooriumile...
:57:34
läheneme mööda torusi
Zurgi peakorteri poole.
:57:37
Ma arvan, et see Buzzi
riiul hakkas talle pähe.
:57:41
Oi, ei. Kuhu suunda
me peame minema?
:57:44
Sinna suunda.
- Miks sa oled selles kindel.?
:57:46
Olen Buzz Lightyear.
Mul on alati õigus.
:57:49
Meid on avastatud.Seinad
litsuvad meid laiaks.
:57:52
Aidake see juurikas-mees
lakke suruda.
:57:55
Lase mind alla, turakas.
- Kuulge, vaadake!
:57:59
Need ei ole seinad.
See on lift!
:58:07
Lähme, aega on vähe.
Hoidke kõvasti kinni.
:58:11
:58:13
Buzz, miks me ei
võiks kasutada lifti?
:58:16
Seda nad just ootavadki.
:58:32
Buzz! Jää seisma!
:58:35
Võta hoogu maha!
:58:37
Palju kuuest kastist koosnev
pagas maksma läheb?
:58:41
Mida? See on siis jeenides?
- Ei, dollarites.
:58:43
Dollarites! Te kasutate teiste
abitust ära, teate seda või?
:58:48
Hea küll. Olen nõus.
:58:52
Asjad on all valmis ja hea
kui nad oleks 15 minuti pärast lennujaamas...
:58:55
Ma pean lennukile jõudma.
:58:57