1:14:02
Sa päästsid me elu.
Oleme igavesti tänulikud.
1:14:05
Seal ta on!
1:14:07
Viimane kuulutus,
lend 451 Tokiosse.
1:14:10
Reisijatel paluks peale minna.
1:14:14
1:14:19
Päästsid me elu.
Oleme igavesti tänulikud.
1:14:21
Jätke mind rahule!
- Keegi tuleb!
1:14:24
Oo, see on kutsikas!
- Auh-auh-auh.
1:14:27
1:14:30
Kulla nüüd lennupoiss,
selle kohvri sisu...
1:14:31
on väärtuslikum kui
kogu sinu aasta sissetulek!
1:14:33
Said aru? Ole ettevaatlik!
- Ma saan aru, härra.
1:14:36
Kas teil ei ole
silti "purunev"?
1:14:38
Ärge muretsege, härra.
1:14:39
Ükskord tuli mul küpsisepakk
purustatud peast kohale!
1:14:42
Salapärane ukseauk!
1:14:44
Kui oleme sisse pääsenud,
peame kohe koti üles leidma.
1:15:01
Seal ta on!
1:15:05
Ei, seal ta on!- Võtke te see! Me võtame teise!
1:15:21
1:15:24
Buzz, mu taguots
läheb Hiinasse!
1:15:27
Slinky!
1:15:30
Me tuleme, Woody!
1:15:33
Kena välklamp, mis?
1:15:49
Okei, Woody, lähme!
1:15:52
Maitse seda, kosmosekann!
1:15:55
Keegi ei tee niimoodi
minu sõpradele!