:49:01
When she
:49:04
Loved me
:49:20
Et unohda koskaan sellaisia lapsia kuin Emily...
:49:23
tai Andy.
:49:27
Mutta he unohtavat sinut.
:49:30
-Jessie, E--En tiennyt sitä.
- Mene nyt vain.
:49:54
Kuinka kauan luulet sen kestävän, Woody?
:49:57
Luuletko tosiaan että Andy
ottaa sinut mukaan korkeakouluun...
:50:00
tai häämatkalleen?
:50:03
Andy kasvaa isoksi...
:50:05
ja etkä sinä voi sille mitään.
:50:09
Se on sinun valintasi, Woody.
:50:11
Voit palata, tai voit jäädä luoksemme
ja kestää ikuisuuden.
:50:16
Olisit palvottu lasten kautta
sukupolvien.
:50:35
Mikä minä olen rikkomaan
Roundup porukan ?
:50:54
- Hei, Woody, oletko siellä?
- Ääh. Tämä on tyhjä myös.
:50:58
- Woody!
- Woody!
- Woody!