Toy Story 2
prev.
play.
mark.
next.

:14:00
- U kutiji je!
-Prodaje se za 25 centi!

:14:03
- Ti vrijediš mnogo više.
-Èekaj, èekaj. Nešto drži.

:14:07
- To je Wheezy! - Wheezy?
:14:09
To nije samoubojstvo.
To je spašavanje.

:14:15
Budi dobar, Buster. Miruj.
Eto. Spašen si.

:14:19
- Živio, Woody!.
- U redu. Nazad u Andy-jevu sobu.

:14:23
-Bravo kauboju.
:14:26
- Woody, klizim!
:14:35
Mama, mama gledaj! Vidi ovo!
:14:38
- Mama, vidi! To je lutka kauboj!
- Hej, to nije njena igraèka!

:14:41
Što ta djevojèica zamišlja?
:14:44
- Mama, mama, možemo li je kupiti?
Molim te? Mamice, molim te? Oh, dušo.

:14:46
Ne želiš ovu igraèku. Polomljena je
:14:48
- Imam zmiju u èizmi.
:14:54
Originalno ruèno bojeno lice.
Prirodna boja, odjelo šiveno od deke!

:14:59
Mala poderotina. Da se popraviti.
Eh, kad bi samo imao svoj ruèno šiven polivinilski..

:15:04
Šešir! Našao sam ga!
Našao sam ga! Našao sam ga!

:15:08
- Buster! Smiri se!
:15:11
- Izvinite. Mogu li vam pomoæi?
- Da. Možete pomoæi da skine šape sa mog prijatelja.

:15:15
Dat æu vam...
50 centi za ovu starudiju.

:15:18
- Èudno, kako se ovo našlo ovdje?
- Vrati joj šerifa.

:15:20
Fino i polako.
:15:23
- Pet dolara.
- Žao mi je. To je stara porodièna igraèka.

:15:25
- Èekajte!
- Sad lijepo kreni. Na drugu stranu.

:15:29
- Dat æu vam 50 dolara.
- Nije loše, pedeset dolara .

:15:31
- Nije na prodaju.
- Sve je na prodaju.

:15:34
- Razmijenit æemo se. Sviða li vam se moj sat?
- Žao mi je

:15:37
- Spašen je. Bravo!
- Pokazala mu je!

:15:40
- Molly, ne diraj to, dušo.
:15:43
Da. Idi kuæi, gospodine sa skupim autom.
:15:46
- Èekaj.
- Što je?

:15:48
Što je bilo, Buzz?
:15:50
- Što se dogaða?
Što on to radi?

:15:53
Ne mogu gledati!
Neka mi netko pokrije oèi?

:15:56
- On krade Woody-ja! -Što? Ne može
uzeti Woody-ja. To je protuzakonito.


prev.
next.