Toy Story 2
prev.
play.
mark.
next.

:20:01
Što?
:20:06
Hej! Stani! Konjiæu, stani!
Stani! Sijedi, deèko!

:20:09
Prestani! Rekao sam sijedi!
:20:19
To si ti! To si ti!
To si ti! To si ti! To si ti!

:20:23
- To si stvarno ti!
- Što ja?

:20:25
- Imam zmiju u èizmi.
:20:29
- To jesi ti!
- Molim te, prestani to ponavljati.

:20:31
Kopaè zlata je rekao
da æeš se pojaviti jednog dana.

:20:33
Slatka majko Abrahama Lincolna!
:20:35
Kopaè zlata! Željet æe da te upozna!
:20:44
Reci "zdravo" Kopaèu zlata!
:20:49
-To... to je kutija.
- Zatvoren je u kutiji.

:20:52
Nikada otpakiran.
:20:54
Okreni me,
Bullseye, da mogu vidjeti.

:21:00
Pobjegli sin se vratio.
:21:03
To si ti! To si ti!
:21:07
Ovdje si! To si ti!
To si ti! To si ti!

:21:09
Dobro. Sad sam stvarno izbezumljen.
:21:12
Nebrojeno godina smo èekali ovaj dan.
:21:16
-Drago mi je da te vidim, Woody.
- Slušajte. Ne znam što...

:21:19
- Hej, kako znate moje ime?
- Svi ga znaju, Woody.

:21:25
Ali ti ne znaš tko si, zar ne? Bullseye?
:21:44
To sam ja.

prev.
next.