1:09:00
- Buzz, nem jössz?
- Szeretnék végrejátszani az apukámmal.
1:09:06
Szép volt!
Ügyes vagy, fiiam!
1:09:09
Szaladj, Buzzie!
1:09:10
Tökjó fej apukám van!
1:09:12
Ég veled!
1:09:14
Ki tud vezetni?
1:09:16
Slinky, a pedálokhoz!
Guba, a kapcsolókhoz!
1:09:25
- Idegenek!
- Az ûrbõl!
1:09:27
Csak ezt ne!
1:09:28
- Megállt a pirosnál!
- Maximális energia!
1:09:34
Zöld a lámpa! Gyorsan!
1:09:36
- Miért nem indul?
- Használd a varázsbotot!
1:09:45
- Merre?
- Balra!
1:09:48
Nem, jobbra!Jobbra!
1:09:52
Buzz, lefordul balra!
1:10:01
Ennél biztos többet fogyaszt.
1:10:03
Fordulj jobbra!
Jobb, jobb!
1:10:10
Megmentettél minket.
Hála néked!
1:10:12
Jó, felejtsük el!
1:10:16
NEMZETKÖZI REPÜLÕTÉR
1:10:31
Itt nem szabad parkolni.
1:10:33
Megmentettél minket.
Hála néked!
1:10:37
Ott van Al!
1:10:40
Leon Rich urat telefonon keresik.
1:10:50
- Megmentettél minket! Hála néked!
- Hagyjatok!
1:10:54
-Jön valaki!
- Egy kiskutya!
1:10:57
Anyu! Anyu!