1:14:01
Tu igelbejai musu gyvybes.
Mes per amius liksime dekingi.
1:14:04
- Paskutinis keleiviu kvietimo signalas...
- Jis ten!
1:14:06
del tolimuju rytu Avialiniju
451 skrydio i Tokiju.
1:14:09
iuo metu, visi keleiviai su bilietais
turi buti ueme savo vietas.
1:14:13
Keleivi Tvicai, keleivi
Leonai Tvicai, praau uimkit...
1:14:18
Tu igelbejai musu gyvybes.
Mes per amius liksime dekingi.
1:14:20
- Ar jus paliksit mane ramybeje?
- Och! Kakas artinasi!
1:14:23
- Ooch, unelis!
- Mm, au-au-au-au.
1:14:26
Au,
au-au-au-au-au.
1:14:29
Klausyk, vaike,
io lagamino turinys...
1:14:30
vertas daugiau
negu jus udirbat per metus!
1:14:33
- Supranti, mogau? Buk atsargus!
- Suprantu, pone.
1:14:35
Ar jus turite etikete "dutantis"
ar ka nors ka butu galima uklijuoti ant jo?
1:14:37
- Nes inau kaip cia buna.
- Nesirupinkite, pone.
1:14:38
A turejau kepsniu deute, kurioje
sugrio kaip tupineliai!
1:14:41
- Mistikas Portalas!
- Ooch.
1:14:43
Kai tik pravaiuosim,
mums reiks surasti ta lagamina.
1:15:00
Ou! tai tas lagaminas!
1:15:04
- Ne, cia lagaminas!
- Tu ciupkit ta! Mes ciupsim ita!
1:15:20
Uau-u-u!
Bazai! Bazai!
1:15:22
Mano galas
ivaiuoja i Baton Ru!
1:15:26
Slinki!
1:15:30
Mes cia, Vudi!
Vudi, mes cia! Mes cia!
1:15:32
Vudi!
Geras bajeris, vis gi.
1:15:48
Gerai, Vudi, varom!
1:15:52
- Imk tai, kosmini aisliuk!
- Ei!
1:15:54
Niekas taip nedaro
mano draugui!