:34:02
- Gjenta det!
- Hvis den skoen sitter.
:34:07
Okei, cowboy...
:34:13
- Jaaaaah!
- Offf... åhh...AEhh!
:34:15
[Jessie] Den satt!
Ta det tilbake!
:34:18
Du må ikke tro at fordi om du er
jente, så tar jeg det roligere!
:34:22
Jessie, Woody! Nå
stopper dere straks!
:34:27
Aner ikke hvordan TV'n kom på,
men det hjelper ikke å slåss
:34:31
- Haddejeg hatt begge armene!
- Det har du altså ikke, Woody.
:34:35
Vent her til i morgen. Da kommer
reparatøren og fikser armen.
:34:39
Ogjeg stikker for godt!
:34:43
Nei, Blinken, ikke ta det sånn,
det er bare at Andy...
:34:46
Andy, Andy, Andy...
Det er alt han kan snakke om.
:35:00
Vi må slakke! Noen av oss baerer
over seks dollar i vekslepenger!
:35:05
Går på helsa løs!
Jeg må hvile.
:35:09
- Er alle med i gruppa vår?
- Ikke riktig alle sammen.
:35:12
- Hvem er bak?
- Min...
:35:18
Hei dere! Hvorfo r
gikk lekene over veien?
:35:21
[Buzz] lkke nå, Hamm.
[Rex] Jeg elsker gåter! Hvorfor?
:35:24
For å komme til kyllingen
på den andre sida! Ha-ha-ha!
:35:28
[Jubel]
:35:35
[Rex] Jaja, vi prøvde.
[Buzz] Vi må over!
:35:38
[Gisp]
:35:40
Men du, jeg har ikke
tenkt å bli potetstappe!
:35:41
Jeg har ikke så mye huet, men
jeg tror jeg veit åssen det går!
:35:46
Det må finnes en utvei...
:35:51
[Buzz] Okei! Nå har vi sjansen!
Klar? Ferdig! Gå!
:35:58
[Redde lyder]