1:13:00
Er du sydd en gang, kan du sys
igjen! Så kom deg i boksen!
1:13:03
- Glem det!
- Greit...
1:13:07
Ah! Ah!
1:13:11
- Nei, nei!
- Har deg!
1:13:13
Tosker! Barn bare ødelegger!
Dere blir knust og glemt!
1:13:15
Fremtiden blir å råtne på en
søppelhaug!
1:13:21
Vel Stinke-Petter. Endelig
skal du også få lov å leke!
1:13:26
- Ta'n med over dit!
- Nei! Nei! Neeei!
1:13:31
'Atlantic Air, rute 81 fra
Reykjavik har netopp landet!'
1:13:36
[Liten pike] Se, Barbie!
En en stor og stygg mannedokke!
1:13:40
Åh, han trenger litt sminke!
1:13:43
[Gisper]
1:13:45
Hei! Du vil like Anne!
1:13:47
- Aaah!
- For hun er kunstner.
1:13:50
Aaaaahh...
1:13:51
[Mamma'n] Kom nå, Anne!
1:13:56
- Som fortjent, Stinke-Petter!
- Buzz! Woody! Hjelp oss litt!
1:14:00
Åh!
1:14:01
Åh, nei!Jessie!
1:14:04
[Woody] Kom igjen!
[Jessie] Aaaaahh!
1:14:06
Hjeeelp!
1:14:13
Jessie! [Plystrer]
1:14:15
Kom an, Buzz!
Løp som en vind, Blinken!
1:14:30
Hei! I gallopp!
1:14:32
[Buzz] Kom igjen, Blinken!Jaa!
1:14:36
Buzz, gi meg en dytt!
1:14:47
- Aaaaah!
- Woody!