Toy Story 2
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:26:04
Rapazes, chamem oxerife Woody.
:26:09
Bom trabalho, BalanoAlvo.
A nova escola estápronta.

:26:13
Oque foi?Jessie e o Mineiro
estãopresosnaminaabandonada...

:26:16
e o Mineiroacendeuuma
dinamiteachando que era vela...

:26:19
e estão quase explodindo
empedacinhos?

:26:22
Rápido como o vento, BalanoAlvo!
:26:28
Está aumentando o fogo, Jessie.
É preciso ter cabeça para apagá-lo.

:26:32
Meu traseiro estáqueimando!
:26:39
Seráque Woodye BalanoAlvo
chegarão comsegurança?

:26:42
Eles conseguirãosalvar
Jessie e o Mineiroa tempo?

:26:45
Continuamosnapróximasemana,
com o fim de.: ''OMelhorde Woody''.

:26:48
Legal, legal!
A próxima fita!

:26:52
Esperem. O que aconteceu?
O que acontece depois?

:26:54
-Vamos ver o próximo episódio!
-Acabou.

:26:57
-O quê?
-O show foi cancelado, depois desse.

:27:01
E a mina de ouro, os animais
e a dinamite?

:27:06
Era um ótimo programa.
Por que cancelaram?

:27:09
Duas palavras: Sput-nik.
:27:11
Depois dos astronautas, as crianças
só queriam brinquedos espaciais.

:27:16
Sei como é isto.
Mas era o meu próprio show.

:27:20
- Vejam tudo isso.
- Você não sabia?

:27:22
Você é uma propriedade valiosa.
:27:25
Queria que vissem isso.
Vejam! Este sou eu num ioiô.

:27:31
Que belos dentes...
:27:34
e ainda fica bonitão.
:27:38
É um cofrinho, legal!
:27:41
O que faz? Empurra o chapéu
e faz bolhas.

:27:46
Inteligente.
:27:48
O que esta coisa faz?
:27:53
'' Há uma cobra na minha bota''
Ei, Bala no Alvo.

:27:57
Pegue, pegue!

anterior.
seguinte.