:45:17
Deu tudo certo.
:45:26
Bom trabalho, pessoal.
Estamos mais próximos de Woody.
:45:33
- Que bom que você chegou.
- Ele está pronto para o conserto?
:46:10
- Quanto tempo vai demorar?
- Não posso apressar a arte.
:46:31
'' Desculpe, estamos fechados''
:46:31
'' Desculpe, estamos fechados''
:46:31
'' Desculpe, estamos fechados''
:46:34
Ah, não! Está fechado.
:46:36
Não somos dojardim-de-infância.
Sabemos ler.
:46:46
Joe, está atrasado. Temos
brinquedos para descarregar.
:46:48
-Já estou indo.
- Rápido!
:46:50
- Ótimo, vamos.
- Mas a placa diz que está fechada.