1:23:02
[Barking]
1:23:05
- What's that? Bark-bark?
- [ Barking ]
1:23:07
This fella says he needs to go out
for a little private time.
1:23:10
That critter needs help!
1:23:16
% Yodel-ay-hee-hoo %
1:23:18
- [ Grunts ]
- [ Barks ]
1:23:23
Ooh, ooh, oh-- Hey, Rex,
I could use a hand over here, buddy.
1:23:26
I don't need to play--
I've lived it!
1:23:29
- No-no-no-no! Oh, nuts!
- [ Clicks Channel ]
1:23:32
[ Weeping ]
Welcome to Al's Toy Barn.
1:23:34
We've got the lowest prices in town.
1:23:37
Everything for a buck-buck-buck.
[ Sobbing ]
1:23:41
Well, I guess crime doesn't pay.
1:23:45
Oh, Andy did a greatjob, huh?
Nice and strong!
1:23:48
- I like it. Makes you look... tough.
- [ Giggles ]
1:23:52
- [ Smooching ]
- [ Laughing ]
1:23:54
- You have saved our lives.
We are eternally grateful.
- [ Groans ]
1:23:56
You saved their lives?
Oh, my hero!
1:24:00
- And they're so adorable!
Let's adopt them!
- Daddy!
1:24:05
- Oh, no.
- [ Squeaking ]
1:24:08
Wheezy, you're fi xed!
1:24:10
Oh, yeah. Mr. Shark looked in the
toy box and found me an extra squeaker.
1:24:14
- And... how do you feel?
- Oh, I feel swell.
1:24:18
I n fact, I think I feel
a song comin' on.
1:24:22
%% [ Big Band ]
1:24:25
[ Robert Goulet's Voice ]
% You've got a friend in me %
1:24:29
% You've got a friend in me %
1:24:33
% You just remember
what your old pal said %
1:24:35
- * Babe, you'vegota friendin me*
- [Barking]
1:24:40
- [Giggling]
- * Yeah, you'vegota friendin me*
1:24:42
Come on over.
Oh, youaresuch a big girl.
1:24:45
Andy, you think she's ready
to drive the caryet?
1:24:47
- Yeah, and I can teach her.
- [ Barking ]
1:24:49
- You still worried?
- About Andy?
1:24:52
- Nah. It'll be fun while it lasts.
- I'm proud ofyou, cowboy.
1:24:57
Besides, when it all ends, I'll have
old Buzz Lightyear to keep me company...