1:14:00
Hayatýmýzý kurtardýn.
Sana minnettarýz.
1:14:03
- Uzak doðu havayollarý son uyarý anonsu...
- Ýþte orda!
1:14:06
Tokyo'ya giden 451 numaralý uçak yolcularý lütfen yerlerinizi alýnýz.
1:14:12
Yolcu Twitch,
Yolcu Leon Twitch, lütfen acele edin.
1:14:17
- Hayatýmýzý kurtardýn.
Sana minnettarýz.
- Beni yalnýz býrakýr mýsýnýz?
1:14:21
- Ooh! Biri geliyor! Ooh, bir köpek yavrusu!
1:14:24
1:14:28
Dinle, memur bey. Bu kasanýn içindeki þeyler
senin bir senede kazanacaðýn paradan daha kýymetli!
1:14:32
- Anladýn mý! Dikkatli ol!
- Anladým, bayým.
1:14:34
- Ýçinde kýrýlgan veya hassas bir þeyler var herhalde?
- Endiþelenmeyin, bayým.
1:14:37
Bir keresinde bir kutu kurabiyem un ufak olmuþtu!
1:14:41
- Gizemli kapý!
1:14:43
Bir girebilirsek hemen o çanta bulmalýyýz.
1:14:50
1:14:53
1:14:56
1:14:59
- Ow! Ýste çanta orda!
- Hayýr, orda!
1:15:04
Siz ona bakýn!
biz de buna!
1:15:07
1:15:19
Buzz!
1:15:22
Sýrtým kaskatý kesildi, çok aðrýyor.
1:15:25
- Slinky!
1:15:29
Ýþte geldik, Woody!
Woody, biz geldik! Woody!
1:15:32
- Hoþ bir sürpriz.
1:15:36
1:15:46
Tamam, Woody, haydi gidelim!
1:15:49
- Tut þunu uzay oyuncaðý.
1:15:52
Hey! Kimse arkadaþýma bunu yapamaz!