1:13:01
Þie nu-þi plac bãrbaþii hetero.
1:13:03
Nu ºtiu nici un bãrbat hetero.
1:13:09
Kath, eºti bine?
1:13:10
Oh, da, sunt bine.
1:13:11
Îmi datorezi patre dolari
pentru cartofii prãjiþi.
1:13:13
Mergem la mine sã vedem caseta
cu spectacolul din seara asta.
1:13:15
Vrei sã vii?
1:13:16
Sigur. Un minut.
1:13:24
Mai bine intri.
1:13:26
O sã-þi pun numele pe lista de la intrare.
1:13:30
Voi fi acolo.
1:13:33
Aºa sã faci, mãgarule.
1:13:59
Seara asta a fost o nebunie.
1:14:04
Dar, ºtii, o parte de nebunie...
1:14:07
Chiar m-am simþit bine în seara asta...
1:14:11
cu toate cã, trebuie sã recunoºti,
a fost o nebunie.
1:14:17
ªtii, chiar te-aº fi invitat la mine, dar...
1:14:20
O, e în regulã.
Stai liniºtit.
1:14:22
Nu. Aº fi fãcut-o, dar...
1:14:24
femeia despre care þi-am spus...
1:14:27
Este mama mea.
1:14:29
Stau cu ai mei.
1:14:35
Mulþumesc.
1:14:43
Trebuie sã ma pis.
1:14:46
ªi eu.